trailers.fm / Guide / Animation + 2020s + Spanish

A lonely dog's friendship with his robot companion takes a sad turn when an unexpected malfunction forces him to abandon Robot at the beach. Will Dog ever meet Robot again?

Toto and his friends must rescue his egg children after they're taken away for a gourmet food event in Africa.

When a human baby crosses the Eternal Mirror, the portal between the living and the dead opens its path to the beings from the underworld.

In the final Huevos adventure, Toto and his family will have to travel to the South Pole to fulfill their promise to return a polar bear and some Spanish penguins to their home. In order to do so, they will have to overcome some obstacles t

Tad accidentally unleashes an ancient spell, endangering the lives of his friends Mummy, Jeff, and Belzoni. With everyone against him and only helped by Sara, he sets off on an adventure to end the Curse of the Mummy.

An army of bear cubs train and indoctrinate young recruits for the war against the unicorns, which threatens the safety of the cubs. Brothers Bluey and Tubby, along with a group of inexperienced cadets, are sent on a dangerous mission to save the Magic Forest, where the unicorns live, and start a terrible battle.

Set in Han Imperial China, the plot follows the adventures of enslaved girl Ping with ancient dragon Long Danzi. Dragons had been banished from the kingdom. Ping, an orphan, finds one of the last remaining dragon eggs. Palace guards force Ping to run away in order to return the dragon egg to the ocean and save all dragons from extinction. Ping discovers that she is a true Dragonkeeper.

A gifted young writer in 19th-century Mexico journeys into her subconscious and comes face to face with characters from her own spooky stories.

In the time of the Aztec empire, tragedy strikes Yohualli Coatl when his father is murdered by Spanish conquistadors. To warn King Moctezuma and his high priest, Yoka, of imminent danger, Yohualli escapes to Tenochtitlán. There, he trains i

Through a series of unfortunate events, three mummies end up in present-day London and embark on a wacky and hilarious journey in search of an old ring belonging to the Royal Family, stolen by ambitious archaeologist Lord Carnaby.

A courageous and athletic teenager, Kayara dreams that she is destined to be the first female to break into the league of Chasquis - the official messengers of the Incan empire. As she learns what it takes to be a Chasqui along with its cha

El Noruego travels back in time and accidentally prevents the War of Independence by getting Miguel Hidalgo drunk before giving the cry.

Nahuel lives with his father in a fishing town, yet he has a deep fear of the sea. One day, he finds a magical book that seems to be the solution to this problem, but a dark sorcerer is after it and captures Nahuel's father. This is where his journey to rescue his father and overcome his fears begins.

After being put on indefinite leave by his chief of police uncle, the highly intelligent and arrogant huntsman spider Inspector Sun boards a San Francisco bound seaplane. Joined by an intrepid young fan, Sun is pulled into a murder case where the turnout could affect both the insect and human worlds.

France, 17th century, under the reign of Louis XIII. Dogtanian is an impetuous and innocent peasant from Gascony, as well as a skilled swordsman, who travels to Paris with the purpose of making his dream come true: to join the Corps of Muskehounds of the Royal Guard.

Dalia, the daughter of a famous writer who has recently died, inherits the legacy of finishing his book. To do this, Dalia will become part of the book and will come face to face with the characters who have taken the theme of the book in order to be the protagonists.

In Avispatropolis, the fearless Captain Avispa emerges as an exemplary protector of the city, whose courage and convictions always prevail over the forces of evil. His unbreakable power is nourished by absolute sincerity, as he would lose his strength if he dared to weave deceit. Only in pursuit of noble causes does he allow himself to deviate from the truth. As is common in stories of this kind, Captain Wasp is surrounded by a constellation of close friends and arch-enemies, whose stories have their origins in the artist's songs.

In a post-apocalyptic future in which water has almost disappeared, two young survivors travel back in time to find the mythical power of the prehispanic God of water, and so be able to create the vital resource. However, when they arrive at the present they discover that the power is in the hands of an unscrupulous businessman who had always wanted to monopolize water and who knows everything about prehispanic myths. The Aztaya brotherhood, a group of heroes, successors from the legendary Aztec and Mayan warriors, will begin the adventure to prevent the villain's plan and help the travelers to change their sad future, teaming up to fight the powerful enemy and his dark allies. To win, the heroes will have to awake the greatest warriors of Aztec and Mayan mythology: The Eagle and the Jaguar.

In 1886, orphaned Irish siblings Mary and Tom arrive in New York City via ocean liner, and quickly find themselves on a wild, cross-country journey aboard a transcontinental 'Orphan Train', where they meet an extraordinary new friend who will change their lives forever.

Inspired by real events, "Bestia" enters the life of a secret police agent in the military dictatorship in Chile. The relationship with her dog, her body, her fears and frustrations, reveal a macabre fracture in her mind and a country.

The peace of a small town is endangered when a corporation wants to destroy the mountain that protects them. A girl named Copi and her best friend Xico, a Xoloitzcuintle dog, will go into the mountains to try to save the town.

In a futuristic society with a pre-hispanic heritage, a viking named Haggen decides to help princess Uma come back to her city in order to retrieve the throne of her deceased father.

11-year-old Alfonso, heir of Don Quixote, and his three imaginary musical rabbits are joined by Pancho and Victoria to save their beloved town of La Mancha from a huge storm, created by an evil corporation seeking to own the land.

Milagros is a bear who, after experiencing many adventures, decides to fulfil her destiny: preserving her species and telling her story to raise awareness about wildlife conservation.

Arnold, an unemployed middle-aged mouse, confides to his wife Maria that he suspects his entire world is nothing more than a set, and his life a scripted performance. When his best friend Ramiro dies under mysterious circumstances, he traces the conspiracy to a monolithic corporation whose influence reaches every corner of their daily lives.

Santiago is contained in the micro-universe of his home due to a deep depression after his girlfriend left him for no apparent reason. That is when he realizes that even though he wants to live his duel alone, his friends accompany him through video chats, telephone calls or visits right at his door.

Inés sets out on a voyage of discovery around India in search of Ladyland, the Utopian land of women.

L'Hermite returns and will seek his revenge in the sequel to Piratas en el Callao

A late-night radio station, a cadaverous host, and five guests with five unusual stories of horror and science fiction are the focus of the film adaptation of the cult animated series The Kirlian Frequency. What really happened that night to the radio station, the city, and its inhabitants? And most importantly... Why?


A creepypasta from The Amazing World of Gumball made animated.

John Titor, an expert in combat and survival is sent from the future to our time to prevent the imminent rise of the Reptilians.

Martín, a young urban raver, is involved in a strange accident on the road on his way to a party in the middle of the Argentine Pampas. Finding refuge in a mysterious country grocery store and sheltered by two strange locals, Martín's paranoia begins to take over him. As the hours progress, his perception begins to distort, unleashing disturbing visions that will lead him to confront the supernatural forces that hide in the night.

A group of colleagues begins the traditional “Secret Santa” game. That simple gesture sets off an emotional journey through Montevideo, highlighting different corners of the city while celebrating the value of gathering, friendship, and the small traditions that bring people together. The short film emphasizes that what truly matters isn’t the gift, but the chance to be together again.

Tadeo, his girlfriend Sara, and his friends Momia, Jeff, and Belzoni embark on an adventure after Tadeo accidentally unleashes an ancient spell.

The story unfolds through a present-day encounter of an older man, Gunther, and a rebellious teenager, DJ, as the story of Father Max teaches the young boy about love and sacrifice.

Maxi, a young autistic boy, takes us on a journey through his childhood and adolescence with Laura, the teacher who changed his life.



In a New York that is controlled by the mob families, the daughter of one of the heads is getting married, but something unexpected is about to happen

In seclusion at La Quinta del Sordo, Goya confronts illness, memories, and haunting visions, exorcising his demons through the Black Paintings —sacrificing peace, sanity, and self to immortalize his torment.


In the near future, humanity has built a paradise on the surface of the moon, but only people with square heads can enter. One man will do anything to try to fit into this geometric world.

Tanit, Valeria and Shaila are three women from very different parts of the world who face the same problem: climate change. They will lose everything because of global warming effects and they will be forced to emigrate to survive.




A Table that deals with the importance of caring for the environment through the good management of human waste. A story that seeks to generate critical reflection with two characters based on Ecuadorian fauna.


Animation that tries to make a synthesis of the history of the working class in just over a minute.


No one wanted to photograph the monsters, but one day the monsterographer arrived.


In a setting of natural plenitude, a mystical figure, embodiment of the feminine origin, encounters a wild horse with which she embarks on an ancestral journey of union with nature. An ode to purity, to harmony with the natural, to the pursuit of unbridled freedom, celebrating love in its most natural and raw form.



Story about the war conflict on the small fictional island of Sarilla for its colonial independence.







Emily is a little girl playing tea party at home, when following one of her stuffed animals into a room to continue playing she is confronted with the reality that she is not safe in her own home.



Becho is a kid who has a power that makes him feel passion in a luminous and magic way. One day, some musicians' energy is so strong that Becho is teletransportated in an amazing trip where history and imagination take part of this national story.



In a primitive land, a sexually frustrated hominid breaks the food chain by giving in to the temptation of murdering innocents and self-destructive fun without consequences.


Olivia & the Clouds explores love's complexities through a Rashomon effect. Olivia, haunted by a past love, hides it under her bed. She trades flowers with this ghost in exchange for comforting rain clouds. Barbara, rejected by Mauricio, escapes reality through fantastical stories. Mauricio, full of regrets, is swallowed by the earth. Ramon, smitten by Olivia, witnesses the growth of a strange plant mirroring her. With surreal elements, the film delves into the enduring power of love's memory.

The tragic death of a polar bear triggers the end of the Buenos Aires Zoo. A superhero lover lawyer asks a court to declare the orangutan Sandra a Non-Human Person and revolutionizes the planet. A very Argentine story, full of passions, embarrassing missteps and memorable characters.

"Cine Club UACh" celebrates 60 years with an animated short film that rescues its history. Always located on the Isla Teja Campus of the Universidad Austral de Chile (Austral University of Chile), the Cine Club UACh celebrates 60 years of history, a trajectory marked by an indisputable ability to adapt to historical, political, generational and reproduction format changes, which currently consolidates it as the oldest Cinema Club in continuous operation in the country.

A compilation of improvised short animations published on Instagram in late December 2025 and unified with extra material into a single short film.

A girl, a ghoul, a vampire, a bloodstain... who is it?, what happened? We found it on the floor

A cosmic animator is hired by the Central Committee of the People's Republic to realize a philosophical film under the gaze of Chairman Mao, who is displeased and sentences them to death right at the start.

The Momonsters are spending their first vacation in a campsite in the middle of the forest! Exploring the nature, doing outdoor activities, telling stories around a campfire… Any child’s dream vacation. However, over their first night there, they find the diary of a previous camper stating that there’s a treasure hidden in the woods. “Super cool!” but it’s guarded by a scary ghost. “Not so cool…”


Your parents are asleep, the lights are off, and you decide to turn on the TV to channel surf on a Saturday morning.


A candy taster with insomnia attempts to liberate her sexual impulses through a trip to her inner world. Her lost childhood exposed, she becomes the target of a subsistence-based cult whose goal is the irruption of intimacy.

After falling from a tree, Lea, a lonely and sturdy feral cat, is cared for by Ciro, a rag doll, who takes her home and introduces her to his family of repaired things.





At the end of the Spanish Civil War, almost half a million people moved by fear of reprisals to France. A hundred thousand of them were children. The French Government overflowed by the human avalanche, put them in improvised refugee camps. Chilean poet Pablo Neruda, former consul in Spain before the war, convinced the President of Chile to save more than two thousand refugees. The film tells the story of Julia, a little girl that escapes Barcelona with his father, a young widower. They embarked on the Winnipeg, a ship chartered by Neruda. That saved them from a dark future in Europe. Now, she is “a daughter of Neruda”, as the descendants of the 2,200 refugees call themselves.

A man who escapes the current reality of estrangement and oppression through his imagination.


An ancient fleet of paper boats is enslaved by the music of a record player; when it breaks down, the boats see an opportunity to rebel.


Inspired by a true discovery that occurred in 1991 (Alboyanco, Angol), the short film tells the story of a boy who, while playing hide-and-seek with his cousins, accidentally discovers a large ceramic vessel. This encounter will reveal important knowledge about his culture and, in particular, about the unique death rite at the El Vergel cultural complex.

The great animated film director, Hayao Miyazaki, announces his permanent retirement. But the muses of inspiration have other plans for him...

After 10 years since the sabotage that wiped out the human crew, the abandoned cargo ship “PPPEG 017” is occupied by strange aliens who accompany Pistachol, a neurotic ice cream, on a hopeless search for his family who were taken from him. He believes there are clues that incriminate “Pappi Co.”, a decaying space transport company with ships already dismantled, this being the last of them all. Phiriz, Pimón, Epi and Golo will help (or maybe not) to uncover the sinister past of the place while coexisting among corpses and a mysterious fungus that spreads. Meanwhile, in the cryo-pods, a latent danger awaits to awaken.

Those who do not know the Sahara think there is only sand in the desert. But in the desert there are children who play and draw and make movies, and who would like to not have to think about the war. In the desert there's a European colony, an occupied country called Western Sahara, where there are thousands of Sahrawi refugees living a hard life in exile. "Little Sahara" tells their story, the story of a supportive, resilient people who try to thrive and grow in the Hamada, where everything has a hard time growing.


A journalist documents the experiences of three different people who lived through the tragic Salvadoran civil war of the 1980s, which lasted twelve years.

What would happen if your keychains came to life? Lego Batman was once an innocent keychain, but this experience will change his perspective on life.

Ant-Man works as a wall watcher in his office's anthill, a job that requires his constant attention. One day, his friend, the Stick, distracts him and gets him fired, and Ant-Man takes violent revenge on him to prove he's worthy of his position again.